Empresa de Pico Rivera se Expande con la ayuda de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA).

Se ha dicho que la necesidad es la madre de la inventiva. En el caso de Endpak Packaging ubicada en Pico Rivera, la necesidad fue el origen de su creación.

En diciembre de 1992 tanto Carlos como Edgar García estaban enfrentando cambios en sus carreras debido a la resesión severa que estaba afectando al Sur de California. En vez de desanimarse, los hermanos García comenzaron Endpak Packaging, una empresa especializada en la fabricación de bolsas de papel a nivel global, con tres empleados y un préstamo de la SBA por $150,000 dólares.

Para 1999 sus instalaciones habían crecido de 6,000 a 34,000 pies cuadrados. En la actualidad tienen más de 40 empleados y generan más de 7 millones en ventas anuales, incluyendo exportaciones a Malasia y México. En el año 2000 Hispanic Magazine los puso en la lista de los Primeros 100 Empresarios Hispanos, calificando a Endpak como una de las compañías hispanas de mayor crecimiento.

Los negocios nunca fueron mejor, y ellos necesitaban una mayor capacidad para manejar un aumento continuo de ordenes. Una vez más los hermanos García recurrieron a la SBA, y gracias a un préstamo de Compañías de Desarrollo Certificadas (504) por $927,000 dólares en conjunto con la Compañía de Desarrollo Local de La Habra compraron su propio edificio de 46, 000 pies cuadrados en abril del año pasado para acomodar dos maquinas más que permitiera a Endpak diversificar su línea de productos y penetrar a nuevos mercados. Ahora tienen la capacidad necesaria para cubrir la demanda explosiva de sus productos.

“La SBA sin dudas nos ha ayudado a crecer”, dijo el dueño Carlos García, quien también es concejal y ex alcalde de la Ciudad de Pico Rivera. “Teníamos gran necesidad de capital para expandirnos y ellos llegaron a facilitarlo”

El director de distrito de Los Angeles de la SBA, Alberto G. Alvarado, comenta sobre el éxito de Endpak. “nosotros extendemos nuestras felicitaciones a los hermanos García. Ellos nos han mostrado que un negocio se puede acercar a la SBA más de una vez para obtener ayuda. Nosotros los ayudamos a que comenzaran y a que se mudaran a una planta nueva siete años después. Estamos contentos de que ellos no se olvidaron de nosotros y agradecemos a la Compañía de Desarrollo Local de la Habra por sus esfuerzos para asistir a empresarios de grupos minoritarios.

Para más información acerca de los programas de asistencia financiera de la SBA, llame al (818) 552-3203 o visite la página de Internet de la SBA en inglés

http://www.sba.gov y en español al www.negocios.gov .